tekom-Jahrestagung 2017

Weiterverteilen:Share on Facebook5Share on LinkedIn43Tweet about this on TwitterShare on Google+0

Vom 24. bis 26. Oktober 2017 findet die alljährliche Jahrestagung der tekom statt. Die Tagung gilt als weltweit führende Veranstaltung für Technische Kommunikation. 2016 haben 4.500 Mitarbeiter aus Industrie-, Software- und Dienstleistungsunternehmen an der Tagung teilgenommen. 20% davon aus Europa und Übersee. 2017 ist mit einem erneuten Anstieg der Besucherzahlen zu rechnen.

Lionbridge Aussteller auf der tekom 2017

Stand 2/C04

Auch in diesem Jahr werden Lionbridge und CLS 4-Text wieder gemeinsam für Sie da sein.

Besuchen Sie uns vom 24. – 26. Oktober 2017 an Stand 2/C04.

Wir freuen uns auf spannende Gespräche und Diskussionen mit Ihnen. Sowohl über traditionelle Themen wie die Terminologie-Verwaltung und die Zentralisierung des Übersetzungsmanagements, als auch über neue Tools und Systemintegrationen und natürlich über das Thema „Neurale maschinelle Übersetzung“.

Future Tense: künstliche Intelligenz, neurale MT und die Zukunft der Übersetzungsbranche

Fachvortrag – LT14 Sprachtechnologien
Die Zusammenführung von immer leistungsfähigeren Technologien für die Übersetzung und der immer schneller fortschreitenden Entwicklung im Bereich der künstlichen Intelligenz verändert die Landschaft der mehrsprachigen Kommunikation. Wo führt das hin, wenn Software-Entwickler und Sprachdienstleister diese Technologien weiter optimieren? Diese Präsentation wird fundierte Vorhersagen dazu machen, was die Zukunft dieser Technologien für professionelle Übersetzer, die Übersetzungsbranche und ihre Kunden innerhalb der nächsten Jahre bereithält.

Wann? Mittwoch, 25.10. – 16:15 – 17:00
Wo? Raum C7.3
Referentin: Dr. Elisabeth Maier, CLS Communication – a Lionbridge Company, Basel

Dr. Elisabeth Maier

Dr. Elisabeth Maier

Informatikerin und Computerlinguistin mit 30 Jahren Erfahrung in den Gebieten Maschinelle Sprachverarbeitung und KI. Seit 2006 ist sie bei CLS Communication als Vice President IT/Technology/Security verantwortlich für alle Themen im Umfeld Sprachtechnologie, Maschinelle Übersetzung, Terminologie, Business Engineering und IT.

Link zum Beitrag im Programm der Jahrestagung.

Weiterverteilen:Share on Facebook5Share on LinkedIn43Tweet about this on TwitterShare on Google+0